Vom Bosporus an die Este - Schüleraustausch mit Istanbul

Sechs Austauschschüler der jüdischen Jewish School in Istanbul waren zu Gast in Buxtehude und haben die Stadt und nähere Umgebung erkundet.

Auf dem Programm standen Ausflüge nach Hamburg und Bremen sowie ein Besuch bei Buxtehudes Bürgermeister Jürgen Badur. Die Jugendlichen kennen sich bereits seit November 2009, als die Halepaghen-Schüler Istanbul besuchten.

Um den jungen Gasten den Aufenthalt in ihren Gastfamilien so angenehm wie möglich zu machen, sind die Eltern der Buxtehuder Gymaasiasten entsprechend auf den Besuch vorbereitet worden. „Wir haben bei einem Elternabend auf die Un­terschiede in der Lebensführung hingewiesen“, sagte Lehrerin Barbara Spies. Verständigungsschwierigkeiten gab es zwischen den Jugendlichen nicht, da sowohl die türkischen als auch die deutschen Schüler Englisch sprechen.

Die Lehrerinnen Elda Franko und Nil Pinto haben sich in Buxtehude sehr wohl gefühlt. „Die alten Gebäude und die vielen kleinen Häuser mit Garten finde ich sehr schön“, sagte Elda Franko. Auch bei den Schülern überwogen die positiven Eindrücke, nur Izak Karako hatte eine Kleinigkeit zu beanstanden: „Das Wetter war nicht gut. Es war zu kalt und hat zu oft geregnet.“

Zwei Schülerinnen freundeten sich in der vergangenen Woche so eng an, dass sie bereits ein Wiedersehen planen. „In den Sommerferien werde ich mit meinen Eltern nach Istanbul fliegen und dort die Familie meiner Gastschwester besuchen“, sagte Mae-Ling Richter voller Vorfreude.

Aus: Kreiszeitung Neue Buxtehuder Wochenblatt vom 12.05.2010

Veröffentlichung des Artikels mit freundlicher Genehmigung der Redaktion der Neue Buxtehuder Verlagsgesellschaft mbH